-
1 резервуар для товарной нефти
резервуар для товарной нефти
(на промысле или нефтебазе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар для товарной нефти
-
2 резервуар для товарной нефти
Engineering: field tank (на промысле), stock tank (на промысле или нефтебазе)Универсальный русско-английский словарь > резервуар для товарной нефти
-
3 резервуар для товарной нефти
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервуар для товарной нефти
-
4 промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти
Oil: field tankУниверсальный русско-английский словарь > промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти
-
5 промысловый резервуар для товарной нефти
Oil: field tankУниверсальный русско-английский словарь > промысловый резервуар для товарной нефти
-
6 сборный резервуар для товарной нефти
Oil: field tankУниверсальный русско-английский словарь > сборный резервуар для товарной нефти
-
7 промысловый резервуар для нефти
1) Oil: (сборный)(товарной) field tank2) Oil&Gas technology field tankУниверсальный русско-английский словарь > промысловый резервуар для нефти
-
8 stock tank
резервуар для товарной нефти
(на промысле или нефтебазе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock tank
-
9 field tank-
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field tank-
-
10 field tank
-
11 field tank
* * *
* * *
сборный ( промысловый) резервуар
* * *
сборный промысловый резервуар; резервуар для товарной нефти ( на промысле)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field tank
-
12 field tank
1) Техника: резервуар для товарной нефти (на промысле)2) Нефть: промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти, промысловый резервуар для товарной нефти, сборный промысловый резервуар, сборный резервуар для нефти, сборный резервуар для товарной нефти3) Нефтегазовая техника промысловый резервуар для нефти -
13 stock tank
2. резервуар-хранилище; складской резервуар
* * *
ёмкость; складской резервуар.
* * *
2) резервуар-хранилище; складской резервуар* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stock tank
-
14 stock tank
1) Техника: питающий резервуар, резервуар для товарной нефти (на промысле или нефтебазе), резервуар-хранилище, складской резервуар2) Горное дело: буферный чан, резервуар для хранения нефти3) Лесоводство: массный чан4) Нефтегазовая техника резервуар для открытого хранения нефти, складской промысловый резервуар5) Общая лексика: пруд-водохранилище в засушливых районах -
15 stock tank
1. резервуар для товарной нефти (на промысле или нефтебазе)
2. резервуар-хранилище;
складской резервуарБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stock tank
-
16 stock tank
2) резервуар-хранилище; складской резервуар -
17 field tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field tank
-
18 Lagertank
сущ.1) воен. складской резервуар2) тех. основной бак жидкого топлива, отстойник3) хим. танк для хранения (соков)4) стр. резервуар для хранения5) нефт. резервуар товарной нефти, товарный резервуар6) пищ. лагерный танк, танк дображивания и созревания пива7) сил. резервуар-хранилище8) АЭС. контейнер-хранилище, контейнер для хранения (напр. радиоактивных отходов) -
19 pit
1. n яма, ямка; впадина; углубление2. n воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit — пулемётный окоп, пулемётная ячейка
rifle pit — стрелковая ячейка, одиночный окоп
3. n шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь4. n выемка; котлован5. n колодец; шурфtest pit — пробный шурф, разведочная скважина
6. n метал. литейная ямаpit dwelling — примитивное жилище — яма с крышей из веток
pit retting — мочило, яма для мочки
7. n тех. смотровая канава; ремонтная яма8. n яма для хранения овощей9. n силосная яма10. n выгребная яма11. n яма для сжигания древесного угля12. n парник13. n гурт14. n могила15. n авт. часто заправочно-ремонтный пункт16. n волчья яма, западня17. n ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность18. n преисподняя, адthe yawning pit — зияющая бездна, ад
bottomless pit — ад, преисподняя
19. n анат. ямка, углубление20. n оспина, рябина21. n метал. раковина22. n партер,23. n арена петушиных, собачьих боёв24. n амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром25. n арх. тюрьма; темница26. n бот. пора27. n спорт. яма для прыжков28. n игровой залpit broker — брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале
29. n род шумной карточной игры30. n площадка, куда скатываются кегли31. n тех. загрузочный бункер или воронкаhe who digs a pit for others falls in himself — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
32. v класть, складывать, закладывать в яму для хранения33. v рыть ямы34. v делать ямки; оставлять следы, отметины35. v стравливать36. v натравливать37. v бороться; противостоять38. v мед. оставлять след на коже39. v останавливаться на заправочно-ремонтном пункте40. v покрываться коррозией41. n амер. фруктовая косточка42. v амер. вынимать косточкиСинонимический ряд:1. cavity (noun) burrow; cavity; crater; furrow; hole2. core (noun) core; kernel; nut; pip; seed; stone3. excavation (noun) excavation; pitfall; trap; well4. hell (noun) abyss; barathrum; blazes; Gehenna; hades; hell; inferno; netherworld; pandemonium; perdition; Sheol; Tophet5. hollow (noun) dent; depression; hollow; indentation6. sink (noun) cesspool; sink7. dent (verb) dent; gouge; indent; pock8. oppose (verb) counter; match; oppose; play off; vieАнтонимический ряд:fruit; mound
См. также в других словарях:
резервуар для товарной нефти — (на промысле или нефтебазе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stock tank … Справочник технического переводчика
Резервуар Шухова — Нефтехранилище в Гон Конге Нефтехранилище (нефтебаза, нефтетерминал) промышленный объект для хранения нефти или нефтепродуктов. Нефтехранилище может быть экспортным или транзитным. Как правило, такое хранилище представляет собой цистерны,… … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Нефтяной сборный пункт — (a. oil gathering point; н. Erdolsammelpunkt, Erdolsammelstation; ф. collecteur (d huile); и. punto de reunion de petroleo) предназначен для сбора и промысловой обработки продукции нефт. скважин. H. c. п. обеспечивает подготовку нефти и… … Геологическая энциклопедия
Нефтехранилище — У этого термина существуют и другие значения, см. Нефтебаза (значения). Нефтехранилище в Гонконге Нефтехранилище (нефтебаза, нефтетерминал) промышленный о … Википедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кофе — (Coffe) История кофейного дела, земледелия и бизнеса Cпособы приготовления кофе и кофейных напитков, классификация кофе, Капучино, Granita de Caffe, Доппио, Латте, Эспрессо Содержание Содержание Раздел 1. История кофейного дела. Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
